Impressum & Datenschutz
Wer diese Seite betreibt, was sie aufzeichnet, während Sie lesen, und was mit dem passiert, was Sie uns schicken. Stand 4. September 2026.
Wer verantwortlich ist
Ragettli Creation GmbH, Via Pattadiras 2, 7031 Laax, Schweiz, vertreten durch Gian Ragettli.
E-Mail: info@ragettli-creation.ch · Telefon: +41 79 404 57 38
Alles, was Ihre Personendaten betrifft, geht an diese Adresse. Sie landet in unserem eigenen Postfach, und wir beantworten sie selbst.
Was beim Aufrufen einer Seite passiert
Die Seite liegt bei Vercel Inc. und wird aus deren Standort Frankfurt ausgeliefert. Wie jeder Webserver hält sie jede Anfrage fest: welche Seite verlangt wurde, Ihre IP-Adresse, den Zeitpunkt, Ihren Browser und die Seite, von der Sie kamen. Vercel bewahrt diese Protokolle kurz auf, um den Betrieb und die Sicherheit zu gewährleisten. Wir führen sie mit nichts anderem zusammen und benutzen sie nicht, um einzelne Besucher zu erkennen.
Jedes Video, jedes Bild und beide Hausschriften liegen auf dieser Domain. Nichts wird von fremden Servern nachgeladen — wer eine Seite öffnet, verrät das also niemandem ausser uns und unserem Hoster.
Cookies
Einer, und nur wenn Sie die Sprache umstellen: „lang“ merkt sich, ob Sie Deutsch oder Englisch lesen möchten, und läuft nach einem Jahr ab. Sonst wird nichts auf Ihrem Gerät gespeichert — keine Werbe-Cookies, keine Zählpixel, keine Cookies von Dritten.
Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers jederzeit blockieren oder löschen. Die Seite funktioniert weiter; sie vergisst dann bloss, welche Sprache Sie gewählt haben.
Wie Besuche gezählt werden
Vercel Web Analytics zählt Seitenaufrufe. Es setzt kein Cookie und erkennt einen Besuch über einen Hash der Anfrage, der nach 24 Stunden verworfen wird — niemand lässt sich damit von einem Tag auf den nächsten verfolgen, geschweige denn auf eine andere Website.
Google Analytics 4 hält fest, welche Seiten gelesen und welche Cases geöffnet werden und ob jemand auf die Telefonnummer klickt, eine E-Mail schreibt oder das Kontaktformular abschickt. Es läuft mit abgeschaltetem Browser-Speicher und setzt darum ebenfalls keine Cookies. Google Ireland Limited bearbeitet die Daten für uns; IP-Adressen dienen nur dazu, den ungefähren Ort zu bestimmen, und werden nicht gespeichert. Wir schauen sie an, um zu sehen, welche Arbeiten interessieren — nicht, um jemanden wiederzuerkennen.
Das Kontaktformular
Was Sie eintippen — Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, auf Wunsch eine Telefonnummer und Ihre Nachricht — bringt Resend Inc. in unser Postfach info@ragettli-creation.ch, das bei der Hostpoint AG in der Schweiz liegt. Die Zustellmeldungen laufen über Amazon Web Services in Irland.
Wir verwenden das, um Ihre Anfrage zu beantworten, und für nichts anderes. Nachrichten bleiben im Postfach, solange die Sache offen ist, und danach so lange, wie Geschäftskorrespondenz aufbewahrt werden muss. Es gibt keinen Newsletter und keine Verteilerliste; Ihre Adresse wird nie für Werbung weitergegeben.
Daten, die die Schweiz verlassen
Vercel Inc., Resend Inc. und Google sind amerikanische Unternehmen. Seit dem 15. September 2024 anerkennt der Bundesrat die USA als Land mit angemessenem Datenschutz, soweit sich die Firmen dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework angeschlossen haben. Tatsächlich bleibt das meiste ohnehin in Europa: die Seiten kommen aus Frankfurt, die Zustellmeldungen aus Irland, und das Postfach selbst steht in der Schweiz.
Links zu anderen Orten
Die Verweise auf Instagram, LinkedIn und YouTube sind gewöhnliche Links. Von diesen Diensten ist nichts in die Seiten eingebettet, sie erfahren also nichts über Sie, bevor Sie klicken. Ab dann gelten deren eigene Datenschutzbestimmungen und nicht unsere.
Ihre Rechte
Sie können fragen, welche Daten wir über Sie haben, sie berichtigen oder löschen lassen und der Bearbeitung widersprechen. Eine E-Mail an info@ragettli-creation.ch genügt; wir dürfen vorher nachfragen, wer Sie sind. Ausserdem steht Ihnen der Weg zum Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) in Bern offen.
Die Karte auf der Kontaktseite
Die Karte wird auf dieser Seite selbst gezeichnet, aus Kartendaten der Mitwirkenden von OpenStreetMap, verfügbar unter der Open Database License. Von einem fremden Kartendienst wird nichts geladen; niemand erfährt also, dass Sie die Kontaktseite geöffnet haben.
Änderungen
Wenn diese Seite anfängt, etwas anderes zu tun — ein Buchungskalender, ein Newsletter, eine andere Art zu zählen —, ändert sich diese Erklärung mit. Das Datum zuoberst sagt, wann sie zuletzt angefasst wurde.